Большинство архитектурных творений Самарканда содержит на своих арках, порталах и стенах надписи, как правило, на арабском языке. Большинство гидов, организующих экскурсии для туристов, арабского языка не знают. Это значит, что туристы уедут к себе домой, так и не узнав посланий, оставленных великими повелителями для современников и потомков. Так о чём же гласят надписи на самаркандских памятниках?

Медрессе Улугбека

Надпись на арабском языке на портале медрессе Улугбека - первого медрессе ансамбля Регистан сообщает:

"Про этот дом можно сказать: он есть многостороннее озарение для людей, прямой путь, милость для людей, имеющих верное зрение. Достойный султан, сын султана, основатель этого здания науки и благодения, удовлетворитель мира и веры - Улугбек Гурган. Да хранит Аллах дворец его владычества, укрепит основание его до конца существования государства его. По ... Читать дальше »

Изображения на памятниках

Интересную, особо важную и ценную для науки часть изображения на памятниках составляет наскальная живопись. Выгравированные, нацарапанные или нарисованные красками на отдельных скалах, камнях, стенах пещер или надгробных плитах такие изображения можно встретить в различных уголках нашей планеты. В карабахском регионе Азербайджана также найдена подобная наскальная живопись. Кустарным образом нанесенные на базальт изображения коз, сцен охоты, игр напоминающих азербайджанский танец «Яллы», небесных тел, древних животных составляют большую часть. Одним из регионов Карабаха богатых наскальными изображениями является Кяльбаджар. На территории района обнаружена наскальная живопись, относящаяся к нескольким тысячелетиям до нашей эры. Историко-краеведческий музей Кяльбаджара запечатлел более 3500 наскальных рисунков. Сплошные камни, известные как «П ... Читать дальше »